经毙尝
2019-05-22 04:19:01
2016年1月15日下午4:31发布
2016年1月15日下午11:21更新

免费回程首页。副总统Jejomar Binay与迪拜的5名无证件和受虐待的OFW合照,他和他的支持者支付了回程票。照片来自副总统办公室

免费回程首页。 副总统Jejomar Binay与迪拜的5名无证件和受虐待的OFW合照,他和他的支持者支付了回程票。 照片来自副总统办公室

菲律宾马尼拉(已更新) - 副总统Jejomar Binay于1月15日星期五从阿拉伯联合酋长国(阿联酋)的旅行返回马尼拉,其中有5名受虐待的海外菲律宾工人(OFWs)。

Binay在朋友和支持者的帮助下,承担了OFW Rosminda Baui,Belsie Espine,Leowilyn Tan,Angelyn Tak和Lucrecio Insesto的机票,副总统在菲律宾驻海外劳工局(POLO)会见了这些机票。周四在菲律宾的迪拜。

Bago kami umalis papunta dito sa Dubai,nalaman namin na may mga kababayan tayo na pwede nang umuwi at kulang na lang ang pamasahe kaya minabuti namin na tumulong sa kanila, ”Binay说。

(在去迪拜之前,我们被告知我们已经有机会已经准备好飞回家但却买不起回程机票的同胞,所以我们决定帮助他们。)

May mga nagmagandang loob na kababayan natin sa Pilipinas,mga商人在私人,na nagbigay ng pambili ng门票。 Natutuwa at nagpapasalamat ako sa kanila sa ibinigay nilang tulong upang makapiling na ulit ng ating mga kababayan ang kanilang mga mahal sa buhay ,“副总统补充道。

(有菲律宾人,包括商人和私人,他们都有钱买票。我很感谢他们的帮助,所以这些OFW可以回到家里的亲人那里。)

Rappler多媒体记者Mara Cepeda在NAIA 3号航站楼现场报道,副总统Jojo Binay和阿拉伯联合酋长国以及5名受虐待的OFW一起抵达。

发布者于

反对派旗手在阿联酋结束了 ,在那里他会见了几位OFW和政府领导人,讨论劳务,移民和投资问题。

他在周五早上发布的重新获得了最高总统候选人的席位。 (阅读: )

无证OFW的更清晰的指导方针

在与Binay一起返回的5位OFW中,有一位来自伊莎贝拉Cabagan的27岁单身母亲Baui。

她的雇主在身体上受到了虐待,她的两年合同到期后拒绝让她离开。 Baui于2015年12月23日离开了她的雇主,但未提起警方投诉。

36岁的家庭工人Espine来自Negros Occidental的EB Magalona。

她于2015年9月21日被雇主带到迪拜国际机场,但由于移民记录显示她没有必要的文件返回菲律宾,因此无法登上马尼拉航班。 因为她的雇主拒绝将她带回来,Espine在POLO中心寻求庇护。

Tan是迪拜一家人力资源机构的职员,她说她受到公司营销经理的性骚扰。 这名来自Laoo del Sur的Wao的31岁男子决定在男子继续追捕她时寻求POLO中心的协助。 Tan于2015年10月27日前往迪拜。

26岁的Tak在2015年6月23日去阿联酋的时候期待着作为女服务员或接待员的工作。然而,Krangmba,Sarangani,当地人被改为以家庭工人的身份工作。 德的工资很低,遭到雇主的虐待,所以她于2015年12月20日逃跑。

来自Zamboanga Sibugay的42岁的Insesto也逃离了她的雇主,她的雇主据说她在肚子里打她并且没有给她足够的食物。 她说她也被安排每周工作7天。

副总统在听到他们的故事后,要求就遣返无证件的OFW进行更明确的指导。 (PODCAST:OFW的 )

Dapat may malinaw din na patakaran para sa mga nonocumented na kababayan natin,paano sila matutulungang makauwi。 问题是非法招募kaya dapat tuloy-tuloy ang kampanya laban dito ,“Binay说,他是OFW的担任总统顾问,从2010年阿基诺政府开始到 。

(当他们想要返回菲律宾时,应该有更明确的规定如何帮助无证的OFW。非法招募仍然是一个问题,所以我们需要继续打击这个。)

他还建议OFWs避免非法招聘人员。 (阅读: )

Sa ating mga kababayan,pakiusap natin na dumaan sa ligal na proseso (对我们的同胞来说,请通过法律程序)。 从长远来看,正如我一直所说,我的政府将优先考虑在菲律宾提供就业机会,以便海外就业成为一种选择,而不是必需品,“比奈说。 - Rappler.com